<div class="raw-html-embed"><a href="https://staempflirecht.ch/fr/etudes">Études de droit ? Le savoir-faire d'expertes et d'experts du droit suisse – à portée de main !</a></div>

Über uns

À propos de nous

Nachhaltigkeit

Durabilité

Open Access

Karriere

Carrière

Aboverträge Kündigen

Résiliation d’abonnement

Vertrag widerrufen

Résiliation de contrat 

Datenschutz

Protection des données

Impressum

Mentions légales

Barrierefreiheit

Accessibilité

Zahlung und Lieferung

Paiement et livraison

Libra

Was ist Libra?

C'est quoi Libra ?

Kostenlos testen

Tester gratuitement

LEXIA

LEXIA Arbeitsrecht

Was ist LEXIA?

C'est quoi LEXIA ?

LEXIA Familienrecht

Zeitschriften

Revues

recht

Pflegerecht

ZBJV

forumpoenale

ZStrR

Anwaltsrevue

Revue de l'avocat

RSAS

FamPra.ch

ASYL

Life Science Recht

BlAR

Sachbuch

Livres spécialisés

LOKI

Semaphor

Fokusthemen

Focus

Thema

Recht studieren

Arbeitsrecht

Droit du travail

Studium

Études

Familienrecht

Droit de la famille

Sozialversicherungsrecht

Droit des assurances sociales

Strafrecht

Droit pénal

Aktienrecht

Droit des sociétés anonymes

Publikationen

Publications

Literatur

Digitales Angebot

Bücher

Livres

Buchreihen

Collections

Onlinemodule LEXIA

Modules en ligne LEXIA

recht.ch

Studienliteratur

Littérature pour les études

Swisslex

Dienstleistungen

Services

Dienstleistungen für

Corporate Books

Publishing Lösungen

Aktuelles

Geschäftskunden

Professionnels

Corporate Publishing

Content solutions

Buchhandlungen

Librairies

Veranstaltungen

Événements

Presse

Dozierende

Enseignants

Studierende

Étudiants

Inserierende

Annonceurs

Newsletter

Blog

Autorinnen/Autoren

Auteurs

Unsere Schreibenden

Hilfe

Unsere Autorinnen und Autoren

Liste

Autorenlounge

Espace des auteurs

Bei uns publizieren

Publier chez nous

Open Access Policy

Verlag

Éditions

Themen

Mehr wissen

Mitarbeitende

Collaborateurs

Geschichte

Histoire

Unser Magazin

Notre magazine

Vision und Mission

Vision et mission

Partner

Partenaires

Unternehmenskultur

Culture d'entreprise

Kontakt

Contact

Shop

Schweizer Recht

Ausländisches Recht

Über unseren Shop

Neuerscheinungen

Nouveautés

Unsere Funktionen

Nos fonctions

Vorankündigungen

À paraître

Nach Rechtsgebiet

Par domaine juridique

Kommentare

Commentaires

Gesamtkatalog

Catalogue complet

Fachkatalog Recht

Catalogue de droit

Step L: 60 Récits Bilingues pour
Apprendre l'Arabe

60 Récits Bilingues pour Apprendre l'Arabe

Amitié au-delà des Frontières

Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert

Mehr als 500 Jahre lang betrieb man im Fruchtbaren Halbmond eine bislang unerforschte Trophäenjagd auf 14 festgelegte Vogelarten mit einem Kugeln verschießenden Bogen. In diesem streng geregelten Sport setzt sich die Tradition der Futuwwah fort, des um 1200 durch den Kalifen an-N¿¿ir eingeführten "Jungmännertums". Die genannte Form der Jagd fand in zahlreichen literarischen Texten ihren Niederschlag, stieß aber wegen ihres schichtübergreifenden Teilnehmerkreises auch auf Kritik. Im vorliegenden Band werden die ornithologischen, jagdtechnischen und gesellschaftlichen Hintergründe dargestellt und, neben Texten von Ibn Nub¿tah und anderen, eine Ris¿lah ¿afiyyadd¿n al-¿ill¿s und eine Maq¿me ä-¿afad¿ al-Bar¿d¿s aus dem 14. Jh. erstmals ediert und übersetzt.

Die Futuwwah-Jagd in Syrien, 12. bis 17. Jahrhundert

Die Edelvögel der Fürsten von Hama

Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes

Die zentrale Aufgabe der Marktaufsicht (¿isbah) in der vormodernen arabisch-islamischen Welt war die Überwachung des Marktes und hierbei insbesondere die Kontrolle der Waagen und Hohlmaße. Werner Diem untersucht in seiner Studie Amtseinsetzungen des ägyptischen und syrischen Bereichs aus dem 12. bis 15. Jahrhundert, um die Frage zu beantworten, wie sich das Amt der Marktaufsicht in den Einsetzungen widerspiegelt und welche Hinweise sie auf die Aufgaben der Marktaufsicht geben.
Im Kern der Studie stehen fünfzehn Amtseinsetzungen in vollständiger kommentierter Übersetzung. Die namentlich bekannten Autoren sind die Koryphäen ihrer Zeit: al-Q¿¿¿ al-F¿¿il (st. 1199), ¿Im¿d ad-D¿n al-I¿fah¿n¿ (st. 1201), ¿iy¿¿ ad-D¿n Ibn al-A¿¿r (st. 1239), Ših¿b ad-D¿n Ibn Fäl All¿h al-¿Umar¿ (st. 1349), ¿al¿¿ ad-D¿n ä-¿afad¿ (st. 1363), Ibn Nub¿tah (st. 1366) und Ibn ¿i¿¿ah (st. 1433). Weitere Texte sind anonymisiert überliefert. In chronologischer Hinsicht stammt eines der fünfzehn Dokumente aus der f¿¿imidischen Periode, drei Dokumente stammen aus der ayy¿bidischen Periode, während alle anderen Dokumente der maml¿kischen Periode angehören. Da alle Einsetzungen im Rahmen bestimmter zeitspezifischer Formulare in gereimter elaborierter Kunstprosa verfasst sind, bietet die Untersuchung nicht nur neue Erkenntnisse zu den Aufgabenbereichen des Marktaufsehers (mütasib), sondern leistet auch einen Beitrag zur Kenntnis der klassischen arabischen Kunstprosa, die seit einiger Zeit zunehmend Beachtung findet.

Zugleich ein Beitrag zur Kenntnis der klassischen arabischen Kunstprosa

Die Marktaufsicht in Ägypten und Syrien im Spiegel von Amtseinsetzungen des 12.-15. Jahrhunderts

The aim in founding the 
 Zeitschrift für Arabische Linguistik
 was to establish a journal devoted exclusively to work in the field of Arabic linguistics, which before had been published in a variety of journals of Oriental studies or linguistics. The 
 Zeitschrift für Arabische Linguistik
 is a forum in which the results of research can be brought to the attention of scholars and discussed, in which new data can be made available without delay and in which new scholarly works can be reviewed.
The editors intend the term Arabic linguistics to be understood in a very broad sense. It is taken to include all the historical stages and the regional and social variants of Arabic. The main emphasis will be placed on preclassical and classical Arabic including Arabic nation grammar, Modern Standard Arabic and the Arabic dialects. The old and modern South Arabian dialects will also be given due consideration.
As far as descriptive method is concerned, the 
 Zeitschrift für Arabische Linguistik
 is not restricted to any one linguistic approach. Research of any kind into the Arabic language as defined above is accepted in this journal.

From the contents (altogether 3 contributions):

 M. Turner
 , A Moroccan Arabic Vocabulary from the Atlantic Coast, ca. 1600 

 J. Guerrero
 , Preliminary observations on various Arabic dialects of the Cape Bon peninsula (north-eastern Tunisia) 

 S. Matsa
 , The Vocabulary of Damascus Jews

Zeitschrift für Arabische Linguistik 79,1 (2025)

Adam Ingliz hat einen Traum, ein einziges Ziel: Professor für Sprachwissenschaften in Oxford zu werden. Er verlässt den Sudan und durchquert Europa auf dem ¿Ameisenweg¿, der ihn über Graz in den ¿Dschungel¿ von Calais führt. Dort harren Tausende in Zelten aus, um in einem Schlauchboot oder unter einem Lastwagen den Ärmelkanal zu überqueren. Er aber beschließt, sich einen Heißluftballon zu besorgen - um zu fliegen wie die Raben, denen er sich mehr und mehr zuwendet.

¿Der Rabe, der mich liebte¿ ist ein Roman über Flucht, Entscheidungen, die man trifft, und über die Liebe in all ihren Facetten. Mit Humor und Empathie für seine Figuren kreiert Abdelaziz Baraka Sakin mehrstimmig die Lebensgeschichte eines Migranten, der unverrückbar an seinem Traum festhält. Eines zum Scheitern Verurteilten, dessen Tragik für viele steht. Und dessen Geschichte durch die Erzählungen seiner Freunde so fantastisch erscheint wie E. A. Poes Rabe, der spätnachts an die Türe klopft.

Der Rabe, der mich liebte

Dies ist eine Liebesgeschichte. Sie spielt im Juni, im Juli, im August in Adana, dreitausend Kilometer weit weg von Berlin. In Berlin lebt Zeko. Hier trifft er Männer in Parks und Cafés, auf Dating-Apps und vor der Moschee. Doch jedes Mal, wenn sich ihre Lippen berühren, reißen ihn die Gedanken zurück zu Hassan, dem Nachbarsjungen in Adana, den Dede, sein Großvater, immer nur 'Hundesohn' nennt. Zeko kennt das laute Viertel, den Staub in den Gassen nur aus den Sommerferien. Dann stirbt Dede an einem Herzinfarkt. Aber Zeko will nicht vergessen, nicht den Großvater, der alten Männern die Sorgen aus dem Bart schnitt und auf Arabisch sang, nicht die religiösen Rituale und den Geschmack von Bamya. Und vor allem nicht Hassan. 'In neun Tagen werde ich Hassan wiedersehen', wiederholt er wie ein Mantra: beim Freitagsgebet, in der Therapiesitzung, im Prinzenbad, beim Mittagessen mit seiner besten Freundin Pari. Aber etwas ist geschehen, als Zeko und Hassan sich das letzte Mal sahen. Etwas, das immer heftiger heraufdrängt, je näher der Tag seiner Abreise kommt. 
Hundesohn erzählt radikal und poetisch von Liebe und Begehren. Von der Euphorie und Verletzlichkeit, der Angst und dem Glück, wenn man liebt. Vom leisen Schrei und lauten Flüstern: am Küchentisch, in fremden Betten und im Gebet. Und vermisst dabei unsere zerrissene Gegenwart, über alle Grenzen von Ländern, Sprache und Körper hinweg.

Roman | »Das ist der zärtlichste und klügste Roman seit langem über Liebe, Freundschaft, Begehren.« Martina Hefter

Hundesohn

Trescher-Reiseführer

Märchenhafte Kasbahs, Medinas, Moscheen und eine faszinierende Natur mit Gebirgen und Wüsten machen das Land der Berber zum unvergleichlichen Reiseziel. Der Trescher-Reiseführer MAROKKO nimmt mit auf Entdeckungstour im Königreich zwischen Mittelmeer und Atlantik, Sahara und Atlasgebirge. 

Endlos scheint der Himmel über den Hochebenen des Mittleren Atlas. Man sieht Schafherden ziehen, vereinzelt Lehmbauten und im Hintergrund die schneebedeckten Gipfel des Hohen Atlas. Fast 4200 Meter hoch ragt dort der Jebel Toubkal als höchster Berg Nordafrikas auf. Davor Palmen entlang der Flüsse und die Kasbahs, die mächtigen Lehmburgen der Berberkultur, wie sie auf der Straße der Kasbahs zwischen Hohem Atlas und Anti-Atlas eine malerische Kulisse bilden.

Im Kontrast dazu stehen Marokkos quirlige Städte mit ihren Souks und bunten Märkten: Tanger mit kolonialem Flair, das Wirtschafts- und Finanzzentrum Casablanca oder die Künstlerstadt Essaouira, deren Medina (Altstadt) zum UNESCO-Welterbe zählt. Ebenfalls Welterbe sind die Medinas der vier Königsstädte Marrakesch, Fès, Meknès und Rabat mit engem Gassengewirr, prachtvollen Palästen und kunstvoller islamischer Architektur. 

"Ein Gesamtkunstwerk" nennt Heike Bentheimer die Hauptstadt Rabat. Die Autorin beschreibt ausführlich alle Schätze Marokkos: die Moscheen und Medersen (historische Koranschulen), die Kasbahs und Ksour (befestigte Lehmdörfer), die jahrhundertealten Traditionen und die herzliche Gastfreundschaft. Ein Bummel durch Chefchaouen, die "blaue Stadt" im Rif-Gebirge, und eine Wüstenfahrt zur weltgrößten Oase Tafilalet fehlen ebenso wenig wie Trekking im Toubkal-Massiv oder Baden und Surfen an der Atlantikküste. Und natürlich gehören auch das Stöbern nach schönem Kunsthandwerk in den Souks sowie der Genuss der raffinierten marokkanischen Küche zu den Erlebnissen.

Ob klassische Rundreise, Städtetrip oder Outdoor-Abenteuer - der Trescher-Reiseführer MAROKKO stellt alle Sehenswürdigkeiten umfassend vor und bietet Kultur- wie Aktivurlaubern die passenden Tipps. Fundierte Hintergrundinformationen zu Geschichte, Traditionen und Alltagsleben, die besten Empfehlungen zu Unterkünften, Restaurants und Märkten sowie Karten, Glossar und Sprachführer machen das aktuelle Buch zum zuverlässigen Begleiter für die Reise durch das nordafrikanische Königreich. 

... Weitere Reiseführer zur Arabischen Welt und zu Afrika finden Sie auf der Website des Trescher Verlags.

Atlantikküste, Atlasgebirge, Rif-Gebirge und Südmarokko. Mit Marrakesch, Casablanca, Rabat, Fès, Tanger, Essaouira und Chefchaouen

TRESCHER Reiseführer Marokko

Arabisch ist die Muttersprache von ca. 300 Millionen Arabern und die Amtssprache in 22 arabischen Ländern auf der arabischen Halbinsel, im Mittleren Osten und in Nordafrika. Als Koransprache ist Arabisch gleichzeitig die Religionssprache des Islam. Lernziele: Erwerb aktiver mündlicher und schriftlicher Kommunikationskompetenz für Alltag und Beruf; Erwerb von Kompetenz im Hör- und Leseverstehen. Niveaustufen A1-B1 des Europäischen Referenzrahmens. Konzeption: Band 1 beginnt mit einer Einführung in das Lesen und Schreiben, der zehn Lektionen mit Sprachaufnahmen und zusätzlichen Hörtexten folgen. Der Lösungsschlüssel und die zweisprachigen Glossare finden sich in einem Beiheft. Das Lehrwerk ist für insgesamt zirka 400 Unterrichtseinheiten konzipiert, davon 150 Unterrichtseinheiten für Band 1 und 250 Unterrichtseinheiten für Band 2. Alle Lektionen gliedern sich in einen landeskundlich orientierten Sachtext und einen handlungsorientierten Dialogtext mit dem entsprechenden Wortschatz einschließlich einer separaten Verbliste. Die darauf folgenden praxisnahen phonetischen, grammatischen, lexikalischen und Übersetzungsübungen sichern eine hohe Wiederholungsfrequenz aller sprachlichen Fertigkeiten. Am Ende jeder Lektion stehen die Grammatikregeln in Form von Tabellen und Beispielsätzen.

Lehrbuch der arabischen Sprache 1

bilibrini - die kleinen Zweisprachigen

Die Klasse 2b spielt "Ratet den Beruf". Kennst du sie alle? Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. 
Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Zweisprachiges Kinderbuch

Berufe (Deutsch-Arabisch)

Islamkundliche Untersuchungen

Die Denktradition der M¿tur¿d¿ya gehört zu einer der bedeutendsten und einflussreichsten Kal¿m-Traditionen des Islams. Im Unterschied zu anderen Kal¿m-Traditionen wurde ihr und ihrem Begründer al-M¿tur¿d¿ deutlich weniger Beachtung geschenkt. Gerade im Zuge der Einrichtung der Islamischen Theologie an deutschen Universitäten soll der systematischen Erarbeitung dieses Desiderats der Forschung mit einschlägigen Beiträgen Rechnung getragen werden.

Beiträge zur Forschung einer vernachlässigten Denktradition

Al-Māturīdī und die Māturīdīya

Dieses Buch ist eine kulinarische Reise durch das gelobte Land: von lokalen Märkten und arabischen Traditionen hin zur nomadischen Küche der Wüstenregion und den hippen Restaurants in Tel Aviv.
Die israelisch-palästinensische Küche verfügt über einen einzigartigen Reichtum an Geschmäckern. Dort wo sich früher Handelsrouten gekreuzt haben, entstanden auch kulinarische Schnittpunkte. Das ist selbst heute noch der Fall. Abrahams Küche unternimmt eine Reise durch die israelisch-palästinensische Küche mit ihren regionalen Ausprägungen. Es beginnt im Norden mit seinem gemäßigten Anbauklima; führt über Tel Aviv, wo junge Köche traditionelle Gerichte neu interpretieren; weiter nach Jerusalem, dem Sammelbecken unterschiedlichster Esskulturen, und endet schließlich im Süden, dessen Küche vom Lebensstil der Wüstennomaden geprägt ist.
Ob Shakshuka, Challa oder Baklava - die regionalen Rezepte in diesem Buch geben sowohl Einblick in die Zubereitung als auch die Herkunftsgeschichte ikonischer Gerichte. In einfacher Sprache erklärt, laden die Rezepte Freizeitköche und Foodies ein, sich den unterschiedlichsten Aromen der mediterran-orientalischen Küche hinzugeben und ihre Traditionen kennenzulernen. Abrahams Küche ist mehr als ein Kochbuch: es vereint Landeskunde mit einem Fundus authentischer und variationsreicher Rezepte und zeichnet so das Bild einer Esskultur, deren Geschichte so vielfältig ist wie ihre Aromen.

Neue Esskultur und Rezepte aus Israel und Palästina

Abrahams Küche

PONS Bildwörterbuch

Noch nie war Arabisch lernen so anschaulich

<ul>
<li>Alle arabischen Wörter, die Sie brauchen: 16.000 Begriffe, Vokabeln und Redewendungen auf Deutsch und Arabisch</li>
<li>Mit den wichtigsten Themen wie Reise, Essen und Trinken, Einkaufen, Arbeit, Schule und Freizeit.</li>
<li>Kulturelle Einblicke: Mit zahlreichen landestypischen Begriffen.</li>
<li>Gesehen und einfach gemerkt: Durch Bilder bleibt der Wortschatz besser haften.</li>
<li>Leicht gefunden: Im zweisprachigen Register können Sie schnell das richtige Wort nachschlagen, ob unterwegs, zu Hause, im Urlaub oder auf Reisen.</li>
<li>Mit Scan2Learn-App zur richtigen Aussprache: Alle englischen und deutschen Wörter zum Anhören auf dem Smartphone oder Tablet.</li>
<li>Praktisch für Urlaub und Reisen oder einfach zum Nachschlagen.</li>
</ul>

16.000 Wörter und Wendungen mit kulturspezifischem Sonderteil und Scan2Learn-App

PONS Bildwörterbuch Arabisch

Arabisch in Bildern mit spielerischen Aufgaben

60 Récits Bilingues pour Apprendre l'Arabe

Autres titres sur ce thème