<div class="raw-html-embed"><a href="https://libratech.ai/ch/?utm_source=partner&amp;utm_medium=website&amp;utm_campaign=wkch_libra_prsp_staempfli_07_2026
">Stämpfli - L’innovation technologique au service de la littérature juridique - Testez gratuitement !</a></div>

Über uns

À propos de nous

Nachhaltigkeit

Durabilité

Open Access

Karriere

Carrière

Aboverträge Kündigen

Résiliation d’abonnement

Vertrag widerrufen

Résiliation de contrat 

Datenschutz

Protection des données

Impressum

Mentions légales

Zahlung und Lieferung

Paiement et livraison

Libra

Was ist Libra?

C'est quoi Libra ?

Kostenlos testen

Tester gratuitement

LEXIA

LEXIA Arbeitsrecht

Was ist LEXIA?

C'est quoi LEXIA ?

LEXIA Familienrecht

Zeitschriften

Revues

recht

Pflegerecht

ZBJV

forumpoenale

ZStrR

Anwaltsrevue

Revue de l'avocat

RSAS

FamPra.ch

ASYL

Life Science Recht

BlAR

Sachbuch

Livres spécialisés

LOKI

Semaphor

Fokusthemen

Focus

Thema

Recht studieren

Arbeitsrecht

Droit du travail

Studium

Études

Familienrecht

Droit de la famille

Sozialversicherungsrecht

Droit des assurances sociales

Strafrecht

Droit pénal

Aktienrecht

Droit des sociétés anonymes

Publikationen

Publications

Literatur

Digitales Angebot

Bücher

Livres

Buchreihen

Collections

Onlinemodule LEXIA

Modules en ligne LEXIA

recht.ch

Studienliteratur

Littérature pour les études

Dienstleistungen

Services

Dienstleistungen für

Corporate Books

Publishing Lösungen

Aktuelles

Geschäftskunden

Professionnels

Corporate Publishing

Content solutions

Buchhandlungen

Librairies

Veranstaltungen

Événements

Presse

Dozierende

Enseignants

Studierende

Étudiants

Inserierende

Annonceurs

Newsletter

Blog

Autorinnen/Autoren

Auteurs

Unsere Schreibenden

Hilfe

Unsere Autorinnen und Autoren

Liste

Autorenlounge

Espace des auteurs

Bei uns publizieren

Publier chez nous

Autorenstimmen

Témoignages

Verlag

Éditions

Themen

Mehr wissen

Mitarbeitende

Collaborateurs

Geschichte

Histoire

Vision und Mission

Vision et mission

Unser Magazin

Notre magazine

Unternehmenskultur

Culture d'entreprise

Partner

Partenaires

Kontakt

Contact

Open Access Policy

Shop

Schweizer Recht

Ausländisches Recht

Über unseren Shop

Neuerscheinungen

Nouveautés

Unsere Funktionen

Nos fonctions

Vorankündigungen

À paraître

Nach Rechtsgebiet

Par domaine juridique

Kommentare

Commentaires

Gesamtkatalog

Catalogue complet

Fachkatalog Recht

Catalogue de droit

Step L: 60 Récits Bilingues pour
Apprendre l'Arabe

60 Récits Bilingues pour Apprendre l'Arabe

Amitié au-delà des Frontières

Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes

Die zentrale Aufgabe der Marktaufsicht (¿isbah) in der vormodernen arabisch-islamischen Welt war die Überwachung des Marktes und hierbei insbesondere die Kontrolle der Waagen und Hohlmaße. Werner Diem untersucht in seiner Studie Amtseinsetzungen des ägyptischen und syrischen Bereichs aus dem 12. bis 15. Jahrhundert, um die Frage zu beantworten, wie sich das Amt der Marktaufsicht in den Einsetzungen widerspiegelt und welche Hinweise sie auf die Aufgaben der Marktaufsicht geben.
Im Kern der Studie stehen fünfzehn Amtseinsetzungen in vollständiger kommentierter Übersetzung. Die namentlich bekannten Autoren sind die Koryphäen ihrer Zeit: al-Q¿¿¿ al-F¿¿il (st. 1199), ¿Im¿d ad-D¿n al-I¿fah¿n¿ (st. 1201), ¿iy¿¿ ad-D¿n Ibn al-A¿¿r (st. 1239), Ših¿b ad-D¿n Ibn Fäl All¿h al-¿Umar¿ (st. 1349), ¿al¿¿ ad-D¿n ä-¿afad¿ (st. 1363), Ibn Nub¿tah (st. 1366) und Ibn ¿i¿¿ah (st. 1433). Weitere Texte sind anonymisiert überliefert. In chronologischer Hinsicht stammt eines der fünfzehn Dokumente aus der f¿¿imidischen Periode, drei Dokumente stammen aus der ayy¿bidischen Periode, während alle anderen Dokumente der maml¿kischen Periode angehören. Da alle Einsetzungen im Rahmen bestimmter zeitspezifischer Formulare in gereimter elaborierter Kunstprosa verfasst sind, bietet die Untersuchung nicht nur neue Erkenntnisse zu den Aufgabenbereichen des Marktaufsehers (mütasib), sondern leistet auch einen Beitrag zur Kenntnis der klassischen arabischen Kunstprosa, die seit einiger Zeit zunehmend Beachtung findet.

Zugleich ein Beitrag zur Kenntnis der klassischen arabischen Kunstprosa

Die Marktaufsicht in Ägypten und Syrien im Spiegel von Amtseinsetzungen des 12.-15. Jahrhunderts

Hase gräbt begeistert nach einem Schatz - der Kiste Alles. Aber Huhn zögert. Haben sie nicht schon alles, was sie brauchen? 
Nach den beiden erfolgreichen Titeln "Eine Kiste Nichts" und "Eine Kiste Irgendwas" hat Lena Hesse mit "Eine Kiste Alles" ein wunderbares neues Abenteuer für Huhn und Hase erschaffen.
Die Hörversion der Geschichte wurde von Muttersprachlern gelesen und ist als kostenloser MP3-Download (mit Zugangscode im Buch) verfügbar.
Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Zweisprachiges Kinderbuch mit MP3-Hörbuch zum Herunterladen

Eine Kiste Alles (Deutsch-Arabisch)

The aim in founding the 
 Zeitschrift für Arabische Linguistik
 was to establish a journal devoted exclusively to work in the field of Arabic linguistics, which before had been published in a variety of journals of Oriental studies or linguistics. The 
 Zeitschrift für Arabische Linguistik
 is a forum in which the results of research can be brought to the attention of scholars and discussed, in which new data can be made available without delay and in which new scholarly works can be reviewed.
The editors intend the term Arabic linguistics to be understood in a very broad sense. It is taken to include all the historical stages and the regional and social variants of Arabic. The main emphasis will be placed on preclassical and classical Arabic including Arabic nation grammar, Modern Standard Arabic and the Arabic dialects. The old and modern South Arabian dialects will also be given due consideration.
As far as descriptive method is concerned, the 
 Zeitschrift für Arabische Linguistik
 is not restricted to any one linguistic approach. Research of any kind into the Arabic language as defined above is accepted in this journal.

From the contents (altogether 3 contributions):

 M. Turner
 , A Moroccan Arabic Vocabulary from the Atlantic Coast, ca. 1600 

 J. Guerrero
 , Preliminary observations on various Arabic dialects of the Cape Bon peninsula (north-eastern Tunisia) 

 S. Matsa
 , The Vocabulary of Damascus Jews

Zeitschrift für Arabische Linguistik 79,1 (2025)

In diesem Kochbuch steht Gemüse im Rampenlicht. Inspiriert von den Aromen und der Gastfreundlichkeit des Orients, aber auch von asiatischen und mediterranen Einflüssen geprägt, zeigt Marc Summers, Gründer und Inhaber der beliebten Londoner Restaurantmarke Bubala (jiddisch: "Liebling"), wie aufregend die vegetarische und vegane Küche sein kann - und das ganz ohne Fleischersatzprodukte.Seine Kreationen sind außergewöhnlich und voller Geschmack. Ob Vorspeisen wie Austernpilz-Spieße mit einer Tamari-Glazur, Halloumi mit Kamille und Fenchel-Honig und Hummus mit brauner Butter oder Showstopper wie Fenchel mit Harissa-Labneh, Pistazien und Cranberrys und Spitzpaprika mit Mujadara und Fetacreme, alle Rezepte sind&nbsp;spielerisch, unglaublich lecker und laden zum Teilen, Kombinieren und zusammen Genießen ein:<ul><li>104 vegetarische Rezepten</li><li>83 davon vegan</li><li>Mezze</li><li>Snacks</li><li>Spieße</li><li>Hauptgerichten</li><li>Beilagen &amp; Salaten</li><li>Desserts&nbsp;</li></ul>Ein Buch, das Vegetarier, Veganer und Fleischesser gleichermaßen überzeugt. Inklusive Tipps für den Hausgebrauch, um durch Grillen, Räuchern und Rösten das beste Aromaprofil aus jedem Gemüse herauszukitzeln.

Orientalisch – Vegetarisch – Köstlich

Bubala

Geheimnisse der Märchenländer

Marwa arbeitet am opulenten Hof des Sonnenkönigs als Dienstmagd und träumt heimlich davon, eine berühmte Tänzerin zu werden. Seit einem folgenschweren Unfall leidet sie allerdings bereits bei der geringsten Anstrengung unter schrecklichen Schmerzen im Herzen. Es ist ihr nur unter großen Mühen möglich, weiterhin ihre Arbeit als Dienstmagd zu verrichten.

An einem besonders kräftezehrenden Tag sucht sie in einem der für sie verbotenen Palastsäle Ruhe und wird ausgerechnet vom König ertappt. Dieser erkennt ihre kritische Situation und erklärt sich trotz ihres Regelbruchs bereit, Marwa zu helfen. Wie ein Wunder lässt er ihre Schmerzen verschwinden. Dabei ahnt Marwa nicht, dass er ein finsteres Geheimnis hütet.

1001 Nacht Vibes mit einem romantisch düsteren Märchen | Softcover mit Farbschnitt-Garantie

Das Geheimnis des Sonnenkönigs

Reclams Universal-Bibliothek

[Sachbuch premium] – Fundierte Darstellung der Geschichte Israels und des Nahostkonflikts; mit Zeittafeln – 14755

Geschichte des Staates Israel

Reiseführer

Das Sultanat Oman hat sich in den vergangenen Jahrzehnten inmitten einer politisch nicht gerade ruhigen Region den Ruf einer friedlichen¿Oase erarbeitet. Schon bei der Ankunft am Flughafen spüren Besucher eine entspannte Atmosphäre, die neben der ausgesprochenen Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft der Einwohner zum besonderen Reiz Omans als Reiseland beiträgt. Wer durch das Land reist, wird schnell von der¿Vielfältigkeit des¿Sultanats in den Bann gezogen. Erste Station für Besucher ist meist Muscat, eine moderne Großstadt mit Neubauten, modernen Einkaufszentren, orientalischen Märkten und sehenswerten Museen. Wer weiterreist und die Hauptstadtregion verlässt, entdeckt den kontrastreichen Oman mit alten Lehmsiedlungen neben neuen Wohnvierteln, schroffen Bergen neben grünen¿Tälern und Sanddünen, die bis ans Meer reichen.
 
 Dieser umfassende Reiseführer ist das optimale Handbuch, um das Sultanat Oman individuell oder auch im Rahmen einer Gruppenreise zu entdecken. In neun Kapitel gegliedert, befassen sich die ersten sechs mit den Regionen des Landes. Hier finden sich die¿Sehenswürdigkeiten des Omans, viele Routenbeschreibungen und praktische Hinweise zu Hotels, Restaurants,¿Märkten und Festen - von der Capital Area über die Küstenebene Batinah, den Inner-Oman um Al-Dakhiliyah und den Osten um&nbsp; Al-Sharqiyah bis zum Dhofar im Süden sowie dem landschaftlich spektakulären Musandam an der nordöstlichen¿Spitze des Landes, vollständig umgeben von den Vereinigten Arabischen Emiraten.
 
 Das Kapitel "Praktische¿Tipps A-Z" verschafft einen¿Überblick zu allen für Reisende wichtigen Fragen - nicht nur vor Ort, sondern auch bei der Reisevorbereitung hilfreich. Das Kapitel "Land und Leute" informiert umfassend über geografische, religiöse, kulturelle, gesellschaftliche, historische und politische Hintergründe. Im¿Anhang findet sich neben Gesundheitsinformationen auch eine kleine Sprachhilfe Arabisch.

Reise Know-How Reiseführer Oman

Arabische Literatur und Rhetorik - Elfhundert bis Achtzehnhundert

Eine frühe Lobschriftensammlung und Zeugnis der mamlukenzeitlichen Kommunikationskultur

Sag` al-mu´awwaq von Ibn Nubatah al-Mi´ri

Also schwieg ich. Auch er schwieg. Dann, nach einer Weile, klopfte er mir, offenbar versöhnlich, auf die Schulter. 
'Wenn du wirklich töten willst, Junge, kannst du auf meine Hilfe zählen. Es ist nicht schwer.'
'Wirklich?', fragte ich voll neuer Hoffnung.
'Ja, aber unter einer Bedingung. Ich werde dir einen Auftrag erteilen, und du musst ihn erfüllen.'
'Das werde ich, egal wie schwierig er ist.'

Erzählung, arabisch-deutsch

Auf der Spur des Fremden

Märchenhaft, opulent, verzaubernd: ein Fest des ErzählensIn einem Land im Orient herrscht im 19. Jahrhundert der weise und gerechte König Salih. Als die Königin bei einem Attentat ums Leben kommt, versinkt die einzige Tochter in tiefe Melancholie. Die Thronfolgerin hat sich in einen armen Fischer verliebt, wovon ihr Vater nichts ahnt. Als Karam, der Kaffeehauserzähler, von ihrer Krankheit erfährt, beschließt er, die Prinzessin zu heilen. Allabendlich versammelt er erzählfreudige Menschen im Palast, um die junge Frau durch die schönsten Geschichten ins Leben zurückzuholen: von Mut und Feigheit, von Freundschaft und Feindschaft, von der Liebe und der Weisheit des Herzens. Eine Hommage an das Erzählen, die nicht nur Leserinnen und Leser von ¿Tausendundeiner Nacht¿ begeistern wird.

Roman

Wenn du erzählst, erblüht die Wüste

Dieses Buch ist eine kulinarische Reise durch das gelobte Land: von lokalen Märkten und arabischen Traditionen hin zur nomadischen Küche der Wüstenregion und den hippen Restaurants in Tel Aviv.
Die israelisch-palästinensische Küche verfügt über einen einzigartigen Reichtum an Geschmäckern. Dort wo sich früher Handelsrouten gekreuzt haben, entstanden auch kulinarische Schnittpunkte. Das ist selbst heute noch der Fall. Abrahams Küche unternimmt eine Reise durch die israelisch-palästinensische Küche mit ihren regionalen Ausprägungen. Es beginnt im Norden mit seinem gemäßigten Anbauklima; führt über Tel Aviv, wo junge Köche traditionelle Gerichte neu interpretieren; weiter nach Jerusalem, dem Sammelbecken unterschiedlichster Esskulturen, und endet schließlich im Süden, dessen Küche vom Lebensstil der Wüstennomaden geprägt ist.
Ob Shakshuka, Challa oder Baklava - die regionalen Rezepte in diesem Buch geben sowohl Einblick in die Zubereitung als auch die Herkunftsgeschichte ikonischer Gerichte. In einfacher Sprache erklärt, laden die Rezepte Freizeitköche und Foodies ein, sich den unterschiedlichsten Aromen der mediterran-orientalischen Küche hinzugeben und ihre Traditionen kennenzulernen. Abrahams Küche ist mehr als ein Kochbuch: es vereint Landeskunde mit einem Fundus authentischer und variationsreicher Rezepte und zeichnet so das Bild einer Esskultur, deren Geschichte so vielfältig ist wie ihre Aromen.

Isareli and Palestinian Food Culture and Recipes

Abraham's Kitchen

bilibrini - die kleinen Zweisprachigen

Die Klasse 2b spielt "Ratet den Beruf". Kennst du sie alle? Farbenfrohe Illustrationen laden zum Betrachten ein und eine Wort-Bild-Leiste auf jeder Seite greift wichtige Gegenstände erneut auf und fördert gezielt das Suchen, Finden und Benennen. 
Das Buch ist in weiteren Sprachfassungen - immer in Kombination mit Deutsch - erhältlich.

Zweisprachiges Kinderbuch

Berufe (Deutsch-Arabisch)

60 Récits Bilingues pour Apprendre l'Arabe

Autres titres sur ce thème