Vampire. Erzählungen des 19. Jahrhunderts

Transkribiert, herausgegeben, mit Fußnoten, Anmerkungen und einem Nachwort versehen von Sylvia Kolbe
Herausgegeben von:
Kolbe, Sylvia

Faszination Vampire. Dieser Band enthält die Vampirerzählung "Gräfin Villambrosa" (hier erstmals in Neuauflage) von 1854 und vier Vampir-Erzählungen, die zuerst in Leipziger Verlagen erschienen sind: 1811: Die Todtenbraut. Gespensterbuch, Leipzig bei Göschen - die englische Übersetzung "The Death-Bride" von 1813 eine Inspiration für Polidoris "The Vampyre". 1823: Laßt die Todten ruhen. Minerva-Taschenbuch, Leipzig bei Fleischer. 1828: Der Vampyr, oder: Die Todtenbraut, Leipzig bei Kollmann. 1844: Der Fremde. Leipzig bei Focke - in der englischen Übersetzung von 1854 "The Mysterious Stranger" eine der Inspirationen für Bram Stokers "Dracula". Des Weiteren finden geneigte Lesende im Buch: Erzählungen zu Überlieferungen europäischer Vampir-Wesen im 14., 17., 18. und 19. Jahrhundert. Diese sind ergänzt durch Sagen von Nachzehrern, Doppelsaugern etc., sowie durch ein japanisches Vampir-Märchen, welches 1885 in deutscher Übersetzung ebenfalls erstmals in einem Leipziger Verlag erschien. Mit einem Nachwort zu Inspirationen, Übersetzungen u. a. von Sylvia Kolbe.

September 2025, 306 Seiten, Deutsch
Engelsdorfer Verlag
978-3-69095-052-7

Weitere Titel zum Thema