Das Zelt am ruhigen See, den Fuji direkt im Blick: Rin liebt es zu campen! Doch ihre ruhige Auszeit wird jäh unterbrochen, als die lebhafte Nadeshiko auf einem Fahrrad an Rins Campingplatz vorbeikommt. Camping macht nicht nur Spaß, es ist vor allem ziemlich teuer. Um ein wenig Geld für weitere Camping-Abenteuer in die Kasse zu spülen, hat Nadeshiko beschlossen, sich einen Nebenjob zu suchen. Doch das ist schwieriger als gedacht!