Ich sehe wen, den du nicht siehst ... Schulcamp: Das bedeutet drei Tage lang nichts als Spaß mit Freunden! Shiraishi kann seine Vorfreude kaum verbergen. Nur Kubo bereitet das bevorstehende Currykochen ein wenig Sorgen. Schließlich hat Shiraishi damals beim Picknick so für ihre Frikadellen geschwärmt, da hängt die Latte ganz schön hoch! Aber heimliche Hoffnungen und strahlender Stolz sind brühwarm gegen die Emotionen, die auf dieser Schulfahrt noch überkochen werden. Grusel und Angst, Trost und Zuversicht ... Ehe sie sich's versehen, sitzen Kubo und Shiraishi in einem riesigen Potpourri der Gefühle.