An innovative study of Yiddish literature that reveals the impact of anarchist movements and refugee organizing on Jewish literary history