From the master of the form, Phillip Lopate, a selection of essays that together trace the arc of his life and career