Der Konflikt in Ririhas Heimat Atland verschärft sich, und die wenigen Wasservorräte schwinden zusehends. Um Atland und seine Bewohner zu retten, hatte sich Ririha auf die Suche nach dem geheimnisvollen Weisen begeben, der das Schicksal der Menschheit in seinen Händen halten soll. Ihre Hoffnung wurde allerdings jäh enttäuscht. Nun ist es an der Zeit, nach Atland zurückzukehren. Um ihre Sicherheit zu gewähren, entscheidet sich Kaina Ririha bei ihrem langen und mühsamen Abstieg ins erbarmungslose Schneemeer zu begleiten ...