Maru und Kiruko ist es gelungen, die Vorsitzende des Wiederaufbauministeriums ausfindig zu machen. Und dahinter verbirgt sich niemand Geringeres als Aoshima, die stellvertretende Schulleiterin der zerstörten Takahara-Einrichtung! Von ihr erhalten Maru und Kiruko nicht nur wertvolle Informationen über Marus Eltern, sondern auch über die hoffnungsvollen Ziele, die ganz Japan den Himmel auf Erden bescheren sollten. Das Wiederaufbauministerium hat es sich nun zur Aufgabe gemacht, für die Sünden der ehemaligen Takahara-Schule zu büßen. Nach und nach soll die ganze Welt wieder in neuem Glanz erstrahlen - und die Hiruko ihren Frieden finden ...