Völlig unvorbereitet werden Janna-Berta und alle anderen von einem Katastrophenalarm überrascht, ausgelöst durch einen schwerwiegenden Reaktorunfall im nahegelegenen Kernkraftwerk. Nach diesem Störfall treibt eine radioaktive Wolke auf die benachbarte Kleinstadt zu. Panik bricht aus, es herrscht Chaos.
Mit viel Gefühl für die Protagonisten skizziert Die Wolke die Herausforderungen des Lebens nach dem GAU und sensibilisiert für die Risiken der Kernkraftnutzung.