Energie ist eine der wichtigsten Ressourcen der Gegenwart. Die Beiträge zeichnen den ungestillten Energiehunger während des Wirtschaftsbooms nach dem Zweiten Weltkrieg nach und gehen auch den Wurzeln des heutigen Energieregimes im 19. Jahrhundert nach. Thematisiert werden die wichtigsten Triebkräfte der Innovationen in der Wasserkraft, die Entwicklungslinien der Energieverwendung und des Energieverbrauchs im Verkehr und in der Landwirtschaft sowie die Auswirkungen eines mehrtägigen Stromausfalls auf die Gesellschaft. L'�nergie est une des plus importantes ressources de notre �poque. Les contributions traitent des besoins �nerg�tiques inassouvis durant le boom �conomique apr�s la Seconde Guerre mondiale et plongent �galement aux racines de l'actuel syst�me �nerg�tique au 19e si�cle. Les th�mes abordent les plus importantes sources d'innovations dans l'�nergie hydraulique, les grandes lignes du d�veloppement de l'usage et de la consommation d'�nergie dans les transports et l'agriculture, ainsi que les r�percussions d'un black-out de plusieurs jours sur la soci�t�