A prominent British-Nigerian writer's odyssey through a West Africa now starkly different from that of his youth.