Ce recueil d'articles, fruit de l'expérience d'avocats, doit son titre à la variété des domaines qu'il aborde.
Rédigées en allemand, en français ou en anglais, les contributions offrent au spécialiste comme au généraliste une réflexion pragmatique sur des sujets choisis. L'ouvrage est divisé en cinq parties, couvrant un large éventail thématique: droit fiscal et financier, procédure civile et LP, propriété intellectuelle, arbitrage, droit étranger. Il est enrichi par un épilogue portant sur l'impact juridique des évolutions informatiques.Dans leur approche empirique, les auteurs mettent l'accent aussi bien sur les modifications législatives que sur les évolutions possibles de la pratique de leur spécialité. L'ouvrage se place ainsi sur le terrain dynamique de l'application concrète du droit.
' L'éclectique juridique ' a été édité par l'Etude PYTHON & PETER à l'occasion du départ à la retraite de Jacques Python, l'un de ses associés fondateurs.