Yorkshire napoletano

Elf Lebensgeschichten aus dem Norden Englands: Ein Pizzabäcker, ein Koch mit Nebengeschäft, ein Fahrer ohne Lizenz, drei Brüder, die von der Stütze leben, und ein Akademiker, der für seine Kollegen immer 'der aus Neapel' bleibt. Sie alle haben Neapel verlassen und sind in Sheffield gelandet, der einstigen Stahlhauptstadt der Welt. Zwischen stillgelegten Hallen, Takeaways und Backsteinreihenhäusern erzählt Andrea Genovese, was Migration heute wirklich heißt: Schwarzarbeit in Restaurantküchen, Zimmer zur Untermiete, Sozialleistungen und kleine Träume. Das Buch ist bitter und komisch zugleich, ohne Urteil und ohne Nachsicht, aus fünfzehn Jahren eigener Erfahrung geschrieben.