Focus
Publications
Services
Auteurs
Éditions
Shop
LEXIA
Revues
Livres spécialisésLOKISemaphor
Logo
DE | FR
Action newsletter : Abonnez-vous dès maintenant à notre newsletter et bénéficiez de 10 % de réduction sur vos commandes en ligne jusqu’au 8 août 2025. Infos et inscription.
Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation
Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation

Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation

A Descriptive Study of Chinese Translations of Huckleberry Finn, Tess, and Pygmalion
Livre (broché)env. 66.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours

Contenu

Dialect, Voice, and Identity in Chinese Translation is the first book-length attempt to undertake a descriptive investigation of how dialect in British and American novels and dramas are translated into Chinese.

Informations bibliographiques

novembre 2024, env. 226 pages, Routledge Studies in Chinese Translation, Anglais
Taylor and Francis
978-1-032-02599-5

Sommaire

Mots-clés

Autres titres de la collection: Routledge Studies in Chinese Translation

Afficher tout
A Corpus-based Analysis of Vocabulary Translation in Teaching Chinese as a ...
Taylor and Francis, 2025
978-1-032-89928-2
env. 235.00 CHF
paraît en septembre
Chinese Legal Translation
An Analysis of Conditional Clauses in Hong Kong Bilingual Ordinances
Taylor and Francis, 2025
978-1-032-41669-4
env. 70.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
A Deaf Take on Non-Equivalence in Written Chinese Translation
Taylor and Francis, 2024
978-1-032-47901-9
env. 66.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
The Works of Lin Yutang
Translation and Recognition
Taylor and Francis, 2024
978-1-032-54957-6
env. 66.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
Two English-Language Translators of Jin Ping Mei
From Lotus to Plum
Taylor and Francis, 2024
978-1-03-275152-8
env. 236.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
The Translator’s Mirror for the Romantic
Cao Xueqin's Dream and David Hawkes' Stone
Taylor and Francis, 2024
978-1-03-214776-5
env. 66.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
Mapping the Translator
A Study of Liang Shiqiu
Taylor and Francis, 2024
978-1-03-222295-0
env. 66.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
Chinese Legal Translation
An Analysis of Conditional Clauses in Hong Kong Bilingual Ordinances
Taylor and Francis, 2023
978-1-03-241670-0
env. 236.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
The Works of Lin Yutang
Translation and Recognition
Taylor and Francis, 2023
978-0-367-49280-9
env. 220.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours
A Deaf Take on Non-Equivalence in Written Chinese Translation
Taylor and Francis, 2023
978-1-03-247899-9
env. 220.00 CHF
livrable dans env. 10-20 jours

Autres titres sur ce thème

Gendered Impacts of China's Development Initiatives in the Global South
Bloomsbury, 2026
978-1-350-55727-7
env. 109.00 CHF
paraît en mars
Liu Wei
Hatje Cantz Verlag, 2026
978-3-7757-5537-5
env. 63.00 CHF
paraît en février
German as a Heritage Language
Contact, Variation and Maintenance
Cambridge Academic, 2026
978-1-009-59047-1
env. 189.00 CHF
paraît en février
Homesick Nation
Development, Migration and Yearning in Rural China
Cambridge Academic, 2026
978-1-009-68252-7
env. 155.00 CHF
paraît en janvier
Emperor of the Seas
Kublai Khan and the Making of China
Bloomsbury, 2026
978-1-3994-1775-4
env. 22.90 CHF
paraît en mars
A New History of Asian America
Taylor and Francis, 2026
978-1-138-68422-5
env. 69.00 CHF
paraît en janvier
El Bilinguismo en el Mundo Hispanohablante
Wiley, 2026
978-1-119-91177-7
env. 75.00 CHF
paraît en janvier
The Opium War
Drugs, Dreams and the Making of China
Pan macmillan Ltd., 2026
978-1-0350-9132-4
env. 22.90 CHF
paraît en mars
In Other Words
A Coursebook on Translation
Taylor and Francis, 2026
978-1-032-57758-6
env. 235.00 CHF
paraît en janvier
Colloquial Spanish
The Complete Course for Beginners
Taylor and Francis, 2026
978-1-032-78144-0
env. 235.00 CHF
paraît en janvier
Colloquial Spanish
The Complete Course for Beginners
Taylor and Francis, 2026
978-1-032-77610-1
env. 65.00 CHF
paraît en janvier
The Struggle for Taiwan
A History
Penguin Books, 2026
978-1-80206-442-1
env. 22.90 CHF
paraît en janvier