This Element explores cross-cultural collaboration in popular music, highlighting opportunities for multiple voices and new sounds, but also challenges in technical matching and negotiating power discrepancies. The practitioner-based research field offers new knowledge and pragmatic strategies for creating pop music with culturally diverse people.