Ein spannender Sommer voller Abenteuer. Lotta besucht ihren Großvater und kann es kaum erwarten, mit ihren geliebten Steckenpferden im Wald zu galoppieren. Zu ihrem Glück trifft sie das Nachbarsmädchen Cleo, die ebenfalls von Hobby Horsing begeistert ist. Gemeinsam planen sie einen eigenen Wettbewerb - doch dabei warten einige Herausforderungen auf sie. Eine warmherzige Geschichte über Freundschaft, Mut und die kleinen Freuden des Lebens.