Cuentos de la Selva Geschichten aus dem Urwald
Klassische lateinamerikanische Tierfabeln für Jung und Alt
Inmitten einer üppigen Vegetation südlich von Brasilien, östlich von Paraguay und nordöstlich von Argentinien erleben unterschiedlichste tierische Bewohner mitreißende Abenteuer. Da feiern Schlangen glamouröse Feste mit Flamingos und eine Riesenschildkröte trägt einen verwundeten Mann hunderte Kilometer weit, um ihn in Sicherheit zu bringen. In acht zeitlosen und in schlichter Prosa geschriebenen Geschichten fängt Horacio Quiroga die einzigartige Magie des Dschungels ein und verbindet dabei Humor und Tragik auf leichtfüßige Art und Weise. Leser*innen jeden Alters werden ihre Freude an diesen fantastischen und vergnüglichen Kurzgeschichten haben und nebenbei ganz spielerisch Spanischkenntnisse vertiefen oder auffrischen.
dtv zweisprachig - Die Vielfalt der Sprachen auf einen Blick
Die Reihe umfasst drei Sprach-Niveaus - Einsteiger, Fortgeschrittene und Könner - und mittlerweile über 130 Titel in vielen Sprachen. Landeskunde, Kulturgeschichte und Redewendungen, zeitgenössische und klassische Texte in unterschiedlichen Formen und Genres - von der Kurzgeschichte bis zum Krimi - für jeden Lesegeschmack ist etwas dabei. Einzigartig ist die konsequente Zeilengleichheit zwischen Originaltext und Übersetzung, damit man vom ersten bis zum letzten Wort in zwei Sprachwelten zuhause ist.
Dieser dtv zweisprachig Band eignet sich für Einsteiger.