Four years after The Girl with the Louding Voice captured half a million hearts worldwide, Abi Daré returns with a stunning, heart-wrenching new novel