The award-winning foreign correspondent takes off the rose-tinted spectacles and reveals what Britain really looks like from abroad.