A lavishly illustrated volume is the authoritative biography of a consummate self-portraitist and a riveting depiction of a paradoxical personality.