This volume presents the text of a newly discovered manusript draft of Descartes's Regulae alongside the 1701 text, with full English translations of both versions. The draft manuscript sheds important light on the composition, date, and philosophical content of this profoundly original work.