Dieses Buch wendet sich in erster Linie an Leser, die Canada und/oder die USA auf eigene Faust entdecken und erleben möchten. Neben Informationen zu beiden Ländern ist breiter Raum zunächst der Reiseplanung- und vorbereitung gewidmet. Alle wichtigen Aspekte werden ausführlich erörtert: Jahreszeit, Zeitraum und Art des Reisens - mit Campmobil, Pkw und Motel/Zelt, Greyhound-Bus etc. - und viele Punkte, denen Reiseführer oft kaum Aufmerksamkeit schenken, wie das "Reisen mit Kindern" oder "Als Frau alleine in Amerika". Für die optimale Durchführung der Reisepläne und zum Thema "Unterwegs in Amerika" gibt es jede Menge Tips und Hinweise, die unnötige Ausgaben, Zeitverlust und Ärger vermeiden helfen. Ein 44seitiges Sonderkapitel gibt all denen Auskunft, die eine längere Reise planen und die Anschaffung eines eigenen Autos in den USA oder Canada bzw. dessen Transport über den Atlantik erwägen. Der Reiseteil bietet - ausgehend von vier Ost-West-Routen und einer Nord-Süd-Strecke von San Diego bis ins Yukon Territory - ein dichtes Netz von Strecken, die sich im Baukastensystem ggf. auch anders als beschrieben zusammensetzen lassen. Sehenswürdigkeiten, Streckenabschnitte und speziell Quartiere - darunter mehrere hundert ausgewählte Campingplatzhinweise - sind mit Wertungen versehen, wo immer möglich und sinnvoll. Zahlreiche Hinweise beziehen sich auf Aktivitäten unterwegs, speziell auf besonders reizvolle Wanderungen. 28 Themenkästen und Essays vermitteln Hintergrundwissen.