A translation of the essay 'On Promethean Shame' by Günther Anders with a comprehensive introduction and analysis of his work.