Up in the mountains of Japan, Nana and Kaoru have been blessed with some time alone to really get to know each other. Back in Tokyo, their breathers took them to their own little world. But out here, where everything was relaxing, the moments they share are now very different. They serve another purpose. And that may reveal much more about their feelings that those breathers ever had.