Two Latinas, separated by a generation, hinder and help each other find their place in a world they never made.