Dank ihres Magischen Zirkels ist es Risuka gelungen, den mörderischen Zugführer Takamine unschädlich zu machen. Gemeinsam mit Kizutaka will sie nun dem nächsten bösartigen Magier entgegentreten: dem Mädchenentführer Kagetani, in dessen Gewalt sich Risukas und Kizutakas Klassenkameradin Orie befindet. Kagetani, der Risuka kräftemäßig deutlich überlegen ist, macht seine Opfer mithilfe magischer Pfeile bewegungsunfähig und quält sie, ohne sie dabei jemals körperlich zu verletzen. Sind Risuka und Kizutaka einem solch durchtriebenen Gegner überhaupt gewachsen?