Contenu
Johann Wolfgang von Goethes ,Faust' prägte nachhaltig die französische Literatur und Kultur des 19. Jahrhunderts. 1814 machte Germaine de Sta�l ihre Landsleute in ihrer Schrift ,De l'Allemagne' erstmals mit dem aus französischer Sicht deutschesten aller deutschen Werke bekannt. Einige Jahre später popularisierten drei junge romantische Künstler, der Übersetzer und Dichter G�rard de Nerval, der Maler und Illustrator Eug�ne Delacroix und der Komponist Hector Berlioz, Goethes ,Faust' in Frankreich. Von der französischen ,Faust'-Mode zeugten eine Vielzahl von Gelegenheitsdichtungen aus dem 19. Jahrhundert -,Faust' war auf den Pariser Bühnen omnipräsent. Diese dramatische Rezeption von Goethes Drama in Frankreich wird hier erstmals umfassend gewürdigt.