The untold history of the extraordinary women who drove the modern dance movement and changed cultural narratives about sex, power and women's rights.