A history of the United States' greatest archival project and how it has shaped what we know about the Civil War