Since 1951, the prestigious Les Houches summer school has given rigorous graduate programmes in France. In July 2009, the first Les Houches school outside Europe took place in Singapore. This volume gathers the lectures conducted at the four-week school, focused on two exciting key topics: quantum information science and ultracold atomic physics.