The new novel by the celebrated author of "The Sunday Wife" chronicles the lives of a tight-knit group of lifelong friends.