Marnie and her AI sidekick Glitch investigate the bubonic plague and how scientists cracked the case of Black Death.