This is the first edition to collect Milton's non-poetic manuscript writings, and the first edition of Milton's Commonplace Book manuscript to provide both the original text and a full translation and commentary. It is an essential resource for any scholar interested in the development of Milton's thought as assisted by or reflected in his reading.