Avast ye, me space hearties! Sam and his new Space Pirate friends are still trying to find Planet X and they are still being pursued by Black-Hole Beard and his scurvy crew. Sam decides to hide the Jolly Apollo inside a nearby cloud of whiffy space gas. It seems like a good idea, until a monster alien Crab tries to eat them. Could this be the end of their chase through space?