Zum Werk
Im vorliegenden Werk wurden zwei bereits bestehende und bewährte Wörterbücher zu einem Großwörterbuch zusammengeführt:
- Doucet/Fleck, Rechtswörterbuch Französisch, und
- Güttler, Wirtschaftswörterbuch Französisch.
Diese beiden zugrundeliegenden Wörterbücher wurden im Zuge der Zusammenführung komplett überarbeitet und um zahlreiche neue Fachbegriffe ergänzt. Angereichert wurde das Großwörterbuch zudem um die wichtigsten Begriffe aus der Politik.
Damit ist dieses Werk das derzeit umfassendste Wörterbuch zur französischen Fachsprache Recht, Wirtschaft, Politik. Es beinhaltet insgesamt ca. 100.000 vom Fachmann geprüfte Begriffe und Wendungen aus dem aktuellen französischen Wortschatz. Mit diesem Wörterbuch können Sie sicher sein, stets den richtigen Fachbegriff und die idiomatisch passende Wendung für Ihre Übersetzung zu finden.
Vorteile auf einen Blick
- aktueller Fachwortschatz in den Bereichen Recht, Wirtschaft, Politik
- vom Fachmann geprüfte Übersetzungen
- Hinweise auf typische Fehlerquellen
- Hinweise auf Quellenangaben
Zielgruppe
Für international arbeitende Juristen, Juristen im Bereich des Rechtsvergleichs, Fachübersetzer, Dolmetscher, Sprachschulen, Verbände.
