Barbara Bray was an English translator from French to English. She also collaborated with some of the most prestigious minds of the 20th century: Harold Pinter, Samuel Beckett, Joseph Losey, Franco Zeffirelli and Marguerite Duras. This literary biography evaluates her contribution to art and literature and the history of ideas.