"This book tells the story, in both English and Arabic, of a land full of people--people with families, hopes, dreams, and a deep connection to their home--before Israel's establishment in 1948, known to Palestinians as the Nakba, or "catastrophe." Denying Palestinian existence has been a fundamental premise of Zionism, which has sought not only to hide this existence but also to erase its memory. But existence leaves traces, and the imprint of the Palestine that was remains, even in the absence of those expelled from their lands. It appears in the ruins of a village whose name no longer appears in the maps, in the drawing of a lost landscape, in the lyrics of a song, or in the photographs from a family album." --