A brilliantly engaging and richly rewarding puzzle book from one of Britain's oldest and most respected institutions